{"id":11007,"date":"2025-06-27T17:02:51","date_gmt":"2025-06-27T21:02:51","guid":{"rendered":"https:\/\/parmaks.com\/Resources\/one-womans-search-for-meaning-in-the-footsteps-of-bulgarian-mountain-shepherds-the-marginalian\/"},"modified":"2025-06-27T17:02:51","modified_gmt":"2025-06-27T21:02:51","slug":"one-womans-search-for-meaning-in-the-footsteps-of-bulgarian-mountain-shepherds-the-marginalian","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/parmaks.com\/Resources\/one-womans-search-for-meaning-in-the-footsteps-of-bulgarian-mountain-shepherds-the-marginalian\/","title":{"rendered":"One Woman\u2019s Search for Meaning in the Footsteps of Bulgarian Mountain Shepherds \u2013 The Marginalian"},"content":{"rendered":"

\"Profit<\/a>
\n<\/p>\n

\n

\"Anima:<\/a><\/p>\n

Every day at sundown I would hear him, the invisible shepherd singing on the other side of the ridge, his song filling the gloaming with the sound of the centuries \u2014 the same song his father had sung on that same mountain, and his father\u2019s father, and the generations of shepherds before him, their lives wool on the loom of time weaving the story of a place that is a scale model of the world. <\/p>\n

The Bulgaria I grew up in was the poorest country in Europe and the most biodiverse per square kilometer. I spent much of my childhood in its remotest mountains, where my grandparents worked as government-deployed elementary school teachers in largely illiterate villages. My grandmother, now ninety, had grown up in those mountains herself, sharing a single straw bed with her three siblings and a three-room house with her trigenerational family of twelve. There were always animals around \u2014 pigs and chickens and goat and cows and oh so many sheep \u2014 their rhythms, their needs, their moods intertwined with our own. I feel their absence today and in it a reminder that the world we live in \u2014 a world of skyscrapers and screens, sterilized of the nonhuman \u2014 is unnatural, impoverished, lonely.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

After coming of age in New Zealand and living in Scotland, poet and novelist Kapka Kassabova returned to Bulgaria, where she was born a decade before me, to live in its mountains with the nomadic Karakachan shepherds and their ancient breed of dogs in a remote village brought back from the brink of oblivion by a small retinue of young idealists. The modest life of physical toil and privation recompenses her with a new understanding of the tessellated meanings of loyalty, courage, and love, of what it means to be human and how, once we strip the constellation of complexities and artifices that is the modern self, we can begin to see the world as a whole simpler than its parts<\/a>, unfinished yet complete. Pouring from the pages of Anima: A Wild Pastoral<\/em><\/strong><\/a> (public library<\/em><\/a>) \u2014 one of those books that leave you taking fuller breaths of life \u2014 is an elixir to lift the spell that has us entranced by the cult of more<\/a>, languishing with the loneliness of not enough<\/a> in a civilization obsessed with scaling business models, having forgotten that the only thing worth scaling is a mountain. It is a love letter to the Karakachan way of being \u2014 to the shepherds who in a lifetime of walking with the animals circumambulate the world more than once with their combined footfall, and to their guard dogs who look part wolf and part teddy bear, their growl a volcano erupting in space, their eyes earnest and knowing; it is a love letter to life itself, to the soul of the world coursing through us, the soul beneath the self.<\/p>\n

Kassabova writes:<\/p>\n

\n

This job requires three things: liking your own company, liking the animals and liking the outdoors, plus not being afraid of anything.<\/p>\n

[\u2026]<\/p>\n

We have forgotten that this too is something we can do\u2026 walk with animals, live with animals, care for animals and be cared for by them. Even make a living from it. Today, it is just as difficult to make a living from pastoral farming as it is from making noncommercial art, music or literature. You must be fuelled by a devotion that can\u2019t be dampened by rain or burned up by fire.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Those who are willing to live such a life are rewarded with a singular sense of purpose, more transcendence than teleology \u2014 a kind of repatriation into the family of things, a benediction of time and a consecration of presence:<\/p>\n

\n

It was a soothing monastic monotony, a balm for troubled souls, to know your purpose, follow an itinerary and bring the gang back, tired and satisfied after another day of fulfilling your mission. The days were beads in a rosary that passed through your fingers and you felt their texture and shape. The same, but different. <\/p>\n

Morning prayer: milk the sheep and take the flock to pasture. Midday prayer: pladnina. Evening vespers: bring the flock home, feed the dogs. Have a humble supper, lie on your hard bed, then rise early and morning prayer. <\/p>\n

Drink your coffee, lace up your shoes, strap on your rucksack, take your stick and in sickness and in health, in rain and sunshine, go. The dogs are waiting. The flock is waiting. The hills are waiting. You are needed.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"
Karakachan dogs guarding their flock<\/figcaption><\/figure>\n

She comes to contact the life-force of water<\/a> in Black River and the consolation of stone<\/a> in Thunder Peak. In that way we have of calling love the longing for our own missing pieces \u2014 those parts of ourselves we have repressed or abandoned that another embodies \u2014 she falls in love with one of the young shepherds, only to discover alongside his extraordinary vitality the self-abandonment of addiction. She wanders the last indigenous pine forests of the Balkans, slakes her soul on a river so icy blue and clean it feels \u201clike the dawn of the earth,\u201d eats with elders who know the real meaning of might: \u201cThere are hundred-year-old trees,\u201d say the Karakachans, \u201cbut there is no hundred-year-old power.\u201d<\/p>\n

All the while, the life of the mountain<\/a> whispers its invitation to aliveness. In a passage evocative of the French surrealist poet, philosopher, and novelist Ren\u00e9 Daumal\u2019s alpine metaphor for the meaning of life<\/a>, she writes:<\/p>\n

\n

You go up, always up. There is something higher, brighter, more saturated in colour, more perfect in shape, different from yesterday, although it\u2019s the same mountain every day. The dogs are by your side, they too are astonished by this moving picture and sometimes when you walk, you feel so light that your feet barely touch the ground, and you realise that these are some of the happiest days of your life.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/p>\n

One of the hardest things to learn in this life \u2014 in this epoch, in this civilization \u2014 is that all true happiness is the work of unselfing<\/a>, the kind of surrender to the will of being that some find in a monastery<\/a> and some in a mountain. Two centuries after Margaret Fuller\u2019s encountered transcendence on a hilltop<\/a>, Kassabova recounts a moment of pure presence pulsating with the essence of anima<\/em> \u2014 the Latin root of \u201canimal,\u201d meaning \u201csoul,\u201d which the Karakachans believe is embodied by the wind, the breath of life:<\/p>\n

\n

I have no face or body when I lie like this on the boundless bed of the hills, I have nothing at all. I am a vessel through which passes the breath of the world.<\/p>\n

[\u2026]<\/p>\n

The wind is a messenger travelling from afar and I try to catch the message. Like a word that\u2019s not a word, it is a continuous movement of grass and light, of animals and the sun\u2019s orbit. The wind is alive like a being. The wind is the world\u2019s soul passing over me and its message is this, the world\u2019s soul. Anima. <\/p>\n

It passes over us when we lie down with the animals. It touches us and moves on. I don\u2019t know where it goes but one day, I will go with it and not wake up anymore.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Such glimpses of the fathomless totality beyond this boundary of skin and story that we call a self wake us up from the illusion we live with. There are infinitely many peepholes into that grander reality, the smallest flower<\/a> as good as the largest telescope<\/a>, a hare<\/a> as good as a hummingbird<\/a>. Kassabova reflects on hers: <\/p>\n

\n

To keep up with the goats required surrender and a suspension of self, at least self in the modern sense, the self that demands to be at the centre of things and not a companion to a bunch of other animals. But maybe the modern self is not quite real. Maybe its understanding of centre and periphery is an illusion. Maybe it wouldn\u2019t be that difficult to give it up. It might be a relief.<\/p>\n<\/blockquote>\n

She finds this unselfing to be an exponential surrender \u2014 to the mountain, to its time and its timefulness<\/a>:<\/p>\n

\n

The higher you went, the harder physical survival became, the more equal you felt to everything. Personas disappeared and essence remained. There is just one essence in all of life. Anima.<\/p>\n

[\u2026]<\/p>\n

All our lives, we try to arrive somewhere. Where are my ambitions now? I can\u2019t find them. They were never real. How can something unreal take up so much of my time on earth when the only thing that\u2019s real is this mountain? I can\u2019t fathom it. Pirin was named after the old divinity of thunder and fertility, Perun, who is covered in dragon scales. I can see why humans worshipped mountains when they wandered over nine mountains with their flocks. Thunder Peak is the original cathedral. When Notre Dame burns, Thunder Peak is here every morning.<\/p>\n<\/blockquote>\n

In the end, she discovers what we all do if we live long enough and deep enough \u2014 that it is not what we search for but what finds us, what comes unbidden through the side door of our expectations, through the cracks in our plans, that most rewilds our lives with meaning. And that meaning is always inarticulable, something glowing in the abyss between one consciousness and another<\/a>, something on which language can only shine a sidewise gleam.<\/p>\n

\n

I open my laptop and my fingers struggle to type. They are too thick and have almost forgotten their way around the keyboard. Must I squeeze my experiences into such a small space when they are so much larger? As large and layered as the mountain. I look the same as ever, but I feel like a giant. Something has expanded. I don\u2019t know how to explain this. Between the lower world and the upper world there is a problem of language. <\/p>\n

And all the time, the earth is trying to make contact.<\/p>\n

[\u2026]<\/p>\n

The milk, the blood, the rain. All our lives we perform tasks while waiting for something to click into place. For somewhere to put our love.<\/p>\n

[\u2026]<\/p>\n

Now\u2026 I understand what it\u2019s like to have seen something so true and beautiful, you want everyone to be touched by it. Saved, even.<\/p>\n<\/blockquote><\/div>\n

\"Profit<\/a>
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Every day at sundown I would hear him, the invisible shepherd singing on the other side of the ridge, his song filling the gloaming with […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11008,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-11007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-purpose"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/parmaks.com\/Resources\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/parmaks.com\/Resources\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/parmaks.com\/Resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/parmaks.com\/Resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/parmaks.com\/Resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11007"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/parmaks.com\/Resources\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11007\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/parmaks.com\/Resources\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11008"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/parmaks.com\/Resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/parmaks.com\/Resources\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/parmaks.com\/Resources\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}